Sentence examples of "преобразования" in Russian with translation "conversion"
Translations:
all1769
conversion512
transformation409
development168
convert115
transform89
transforming72
converting67
reforming19
translation15
reorganization7
reformation4
translating4
transducing1
other translations287
• Предпросмотр результата: результаты преобразования файла.
• Preview results - the results of file conversion.
Совокупность значений, определяющих тип преобразования.
The sum of values specifying the type of conversion to perform.
Изменение статуса записи преобразования на Готово.
Change the status of the conversion record to Ready.
Проанализируйте стоимость запасов на дату преобразования.
Analyze inventory value at the conversion date.
Проанализируйте стоимость запасов перед датой преобразования.
Analyze inventory value before the conversion date.
Преобразования единиц измерения для вариантов продукта
Unit of measure conversions for product variants
Параметры преобразования содержимого для внешних получателей
Content conversion options for external recipients
Активация происходит при успешном выполнении преобразования.
Activation occurs when you successfully perform the conversion.
Иногда в процессе преобразования часть данных удаляется.
In some cases, the conversion process might delete some data.
Первая процедура демонстрирует способ создания преобразования вещества.
The first procedure explains how to create a substance conversion.
Параметры преобразования формата TNEF для удаленных доменов
TNEF conversion options for remote domains
Используйте следующие процедуры для настройки преобразования вещества.
Use the following procedures to set up a substance conversion.
прогресс в области энергоэффективности и преобразования энергии;
progress in energy efficiency and conversion;
Последовательно щелкните Преобразования между классами и Создать.
Click Inter-class conversions, and then click New.
Введите начальную и конечную дату для преобразования.
Enter a start date and end date for the conversion.
Успешное завершение процесса преобразования имеет следующие результаты.
Successful completion of the conversion process has the following impacts.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert