Sentence examples of "преступление" in Russian with translation "crime"

<>
show all
Консерватизм - худшее преступление в искусстве. Conventionality is the worst crime in art.
Однако говорить правду - не преступление. However, speaking the truth is not a crime.
Раскрой мне преступление, Шерлок Холмс. Solve me a crime, Sherlock Holmes.
Мы совершим для него преступление. We'll commit him a crime.
Покупка поддельного кокаина - не преступление. It ain't a crime to buy bogus blow.
Преступление и наказание для беженцев Crime and Punishment, Refugee Style
Всё просто - возмездие за преступление. It's simple, retribution for crime.
Ты совершаешь очень серьёзное преступление. You're committing a very serious crime.
Пойдем раскроем какое-нибудь преступление. Gonna go solve some crimes.
Так теперь он совершает преступление? So now he's committing a crime?
Я просто пытаюсь раскрыть преступление. I'm just trying to solve a crime.
Он и Роллинг готовят преступление. He and Rolling are up to committing a crime.
В Штатах я совершил преступление. I committed a crime back in the States.
Преступление против истории в Польше Poland’s Crime Against History
Я пытаюсь раскрыть преступление, Сара. I am trying to solve a crime, Sara.
Вы совершили преступление из ревности? Did you commit a crime of passion?
Этот парень совершил преступление, серьёзно. This guy's committing a crime, a serious one.
Какое он, спрашиваете, совершил «преступление»? His “crime”?
Я боюсь, что совершу преступление! I was afraid I'd commit a crime!
Это было преступление по страсти, Джэн. It was a crime of passion, Jan.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download