Beispiele für die Verwendung von "принцам" im Russischen

<>
Будешь зарабатывать 750 тысяч в год, представлять экс-сенаторов Саудовским принцам. Then you end up at a nice consultant firm off Farragut North, making 750 grand a year, eating at The Palm, pimping out ex-senators to Saudi princes.
Королевские льготы включают пожизненные синекуры и доминирование на государственной службе, что позволяет принцам заключать контракты и получать комиссионные в дополнение к их зарплатам. Royal perks include lifetime sinecures and domination of the civil service, which enable the princes to award contracts and receive commissions on top of their salaries.
Принц Чарльз и Николь Кидман Prince Charles has some similarities with Nicole Kidman.
Подойди сюда, Гарри, принц Уэльский. Step forward, Harry, Prince of Wales.
Мой кузен Карл, принц галльский. And good Cousin Charles, most noble Prince of Wales.
Принц Уэльский будет прекрасным наездником. The Prince of Wales will make a fine horseman.
Я принц 6-го отстойника. I'm the prince of the 6s.
Герцог Бишелье и принц Салерно. Duke of Bisceglie and Prince of Salerno.
Принц Аким - единственный наследник трона. Prince Akeem is the sole heir to the throne of Zamunda.
Иностранный принц на чёрном коне. A foreign prince on a big, black horse.
Принц зла, темный, рогатый зверь! The prince of evil, the dark one, the horned beast!
Личный штандарт Принца Чарльза Эдварда. The personal standard of Prince Charles Edward.
Колдовство превратило принца в лягушку. The prince was turned by magic into a frog.
Ребёнок Белоснежки и Прекрасного принца. The child of Snow White and Prince Charming.
Отрешение наследного принца стало неизбежным. The Crown Prince's abdication became inevitable.
В честь Его Высочества, Принца! In honour of His Highness, the Prince!
Значит, вы - с "Принцем Уэльским"? So, you're with the "Prince of Wales"?
Грязный мальчишка оказался переодетым принцем. The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
Только не принцы Золотой Орды. Not the Princes of the Golden Horde.
Принц Мишари подпишет отчет об инспекции. Prince Mishari signed off on the inspection report.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.