Sentence examples of "продаж" in Russian

<>
Параметры модуля продаж и маркетинга Sales and marketing parameters
— Теперь продаж там больше нет». “And there’s no selling there anymore.”
Потеря продаж продуктов переработки газа Processed gas products sales loss
Весь этот процесс продаж какой-то аморальный. There's something immoral about the whole selling process.
Настройка маржи цены продаж поставщика Set up vendor sales price margins
Увеличение объема продаж или перекрестные продажи товаров или услуг Up-selling or cross-selling products or services
Удалено: отгрузка продаж [AX 2012] Deprecated: Sales shipment [AX 2012]
С одной стороны, я ничего не имею против продаж. On one hand I have nothing against selling.
У меня процент с продаж. I'm a sales associate.
Формирование спроса также способствует увеличению перекрестных и дополнительных продаж. It can also be helpful in cross-selling and up-selling.
Создание планов продаж [AX 2012] Create sales targets [AX 2012]
У вас есть истории продаж чувствительных технологий плохим людям, мистер Холт. You have a history of selling sensitive technology to bad people, Mr. Holt.
Эффективность продаж по операционным единицам Operating unit sales performance
Послушай, я знаю, что твои парни получают навар от жалких автомобильных продаж. Look, I know your boy's a lean, mean selling machine.
Определение планов продаж [AX 2012] Establish sales targets [AX 2012]
Я рада, что вы рассматриваете захватывающую возможность продаж косметики «Леди Мисс Леди». I'm glad you're considering the exciting opportunity of selling Lady Miss Lady cosmetics.
Просмотр и корректировка планов продаж Review and adjust sales targets
Значительная часть этих продаж, как я подозреваю, была спровоцирована появившимися комментариями брокеров. Much of this selling, I suspect, was induced by various brokerage comments that appeared.
Запрос хода выполнения возврата продаж Inquire into sales return order progress
Это ведущий диетолог Великобритании из Daily Mirror, второй газеты с точки зрения продаж. This is from Britain's leading diet and nutritionist in the Daily Mirror, which is our second biggest selling newspaper.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.