<>
no matches found
Эффективность продаж по операционным единицам Operating unit sales performance
— Теперь продаж там больше нет». “And there’s no selling there anymore.”
Отчет об эффективности продаж магазина Store sales performance report
Весь этот процесс продаж какой-то аморальный. There's something immoral about the whole selling process.
Параметры модуля продаж и маркетинга Sales and marketing parameters
Формирование спроса также способствует увеличению перекрестных и дополнительных продаж. It can also be helpful in cross-selling and up-selling.
Обзор создания продаж [AX 2012] Generate sales overview [AX 2012]
Увеличение объема продаж или перекрестные продажи товаров или услуг Up-selling or cross-selling products or services
Сотрудник отдела продаж (полный доступ) Sales clerk (full control)
С одной стороны, я ничего не имею против продаж. On one hand I have nothing against selling.
Просмотр розничных продаж [AX 2012] View retail sales [AX 2012]
У вас есть истории продаж чувствительных технологий плохим людям, мистер Холт. You have a history of selling sensitive technology to bad people, Mr. Holt.
Строки продаж создаются обычным образом. You create the sales lines in the usual way.
Значительная часть этих продаж, как я подозреваю, была спровоцирована появившимися комментариями брокеров. Much of this selling, I suspect, was induced by various brokerage comments that appeared.
Майкл Скотт, начальник отдела продаж. Michael scott, head of sales.
Я рада, что вы рассматриваете захватывающую возможность продаж косметики «Леди Мисс Леди». I'm glad you're considering the exciting opportunity of selling Lady Miss Lady cosmetics.
Запрос хода выполнения возврата продаж Inquire into sales return order progress
Послушай, я знаю, что твои парни получают навар от жалких автомобильных продаж. Look, I know your boy's a lean, mean selling machine.
Определение планов продаж [AX 2012] Establish sales targets [AX 2012]
Несомненно, что методы электронного бизнеса открывают широкие возможности для прямых продаж конечным пользователям. Clearly, electronic business provides major opportunities for direct selling to end-users.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how