Sentence examples of "пункта меню" in Russian
В этом текстовом поле можно настроить разрешенное для вызывающего абонента число попыток ввода неправильного пункта меню перед отключением.
Use this text box to configure the number of times that callers can enter incorrect menu choices before they are disconnected.
Материалы открываются сразу после нажатия ссылки или пункта меню. Минимум изображений и рекламы позволяет практически обойтись без прокрутки.
Relevant content is surfaced immediately after selecting a link or menu option; no scrolling past excessive images or ads is required to access selected content.
Для пункта меню исходящего процесса необходимы следующие параметры.
The following settings are required for the outbound process menu item.
Сюда входят обязательные и необязательные поля для пункта меню.
These include required and optional fields for the menu item.
Ввод текста пункта меню, который отображается в меню мобильного устройства
Enter the menu item text that is displayed in the mobile device menu
Чтобы настроить печать, установите флажок Печать этикетки для пункта меню.
To set up printing, select the Print label check box for the menu item.
В следующей таблице перечислены необходимые параметры для пункта меню мобильного устройства.
The following table lists the required settings for the mobile device menu item.
Настройка пункта меню для создания работы для другого работника или процесса
Set up a menu item to create work for another worker or process
Описание каждого поля см. в подразделе "Дополнительные параметры пункта меню" данного раздела.
For a description of each field, see the section titled “Additional menu item options” in this topic.
Процедуры в данном разделе описывают настройку пункта меню для каждого из этих действий.
The procedures in this topic describe how to configure a menu item for each of these activities.
Компания / Наименование модуля / Наименование группы страницы области / Имя верхнего узла / наименование пункта меню
Company account / Module name / Area page group name / Top-level node name / menu item name
Дополнительные сведения о дополнительных полях см. в подразделе "Дополнительные параметры пункта меню" данного раздела.
For information about the additional field selections, see the section titled “Additional menu item options” in this topic.
При открытии приложения "Аксессуары Xbox" на экране отображается два пункта меню — Настройка и Дополнительные возможности.
When you open the Xbox Accessories app, you'll see two menu items, Configure and More options.
Создание пункта меню для отметки прибытия и ухода водителя в форме Пункты меню мобильного устройства.
Create a menu item for driver check-in and check-out in the Mobile device menu items form.
Вместо этого клиент использует имена таблиц и полей для определения пункта меню для ссылки в отчете.
Instead, the client uses table names and field names to determine which menu item the report link should use.
Можно также включить печать для этого пункта меню мобильного устройства, чтобы иметь возможность печатать метки номерных знаков.
You can also enable printing for this mobile device menu item so that you can print license plate labels.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert