Usage examples of "раздел" in Russian with translation to English

<>
Данный раздел описывает планирование задач. This topic describes the scheduling tasks.
См. раздел О двухшаговой проверке. See About two-step verification.
Раздел — это внутреннее описание уведомления. The topic is the internal description of the notification.
Щелкните новый раздел "Windows Search". Click on the new key Windows Search.
См. раздел Гарантия и обслуживание. See Warranty and service:
Перейдите в раздел Защита > dkim. Go to Protection > dkim.
Чтобы удалить раздел реестра UseBasicAuthToBE To delete the UseBasicAuthToBE registry key
См. ниже раздел Замена геймпада. See Replace your controller, below.
См. раздел Выключение двухэтапной проверки. See Turn off two-step verification.
Выберите раздел Добавление способа оплаты. Choose Add a payment option.
Перейдите в раздел Настройки Страницы. Go to Page Settings
Также см. раздел Дальнейшие действия. Also see Next Steps for advanced topics.
Где находится раздел YouTube Analytics Get to YouTube Analytics
См. раздел Создание списка адресов. See Create an address list.
Чтобы просмотреть раздел реестра ContentFilter To view the ContentFilter registry key
Чтобы удалить раздел реестра TopoRecheckSecs To delete the TopoRecheckSecs registry key
См. раздел Публикация на Android. See the Sharing on Android.
Прочитайте раздел Управление почтовыми контактами. Check out Manage mail contacts.
Войдите в раздел «Снять средства». Click Withdraw Funds
Выберите раздел Расширенное управление безопасностью. Select Manage advanced security.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!