Exemples d'utilisation de "раскладушками" en russe
Мы даже спали все втроём на одной раскладушке.
All three of us used to sleep on a folding bed together.
Я могу принести раскладушку, если это вас устроит.
I can bring up a folding bed for one of you, if that's your problem.
Может быть, вы сумеете найти раскладушку или тюфяк.
Well, perhaps you could find a folding bed or a camp bed.
А в тот вечер я свет убрала, легла на раскладушку, заснула.
That evening, I put out the light, went to my folding bed and fell asleep.
Я могу попросить медсестёр подыскать тебе раскладушку.
I can get the nurses to find you a cot, you know.
Нужно убрать отсюда тренажёры, и принесите ещё раскладушек, хорошо?
We need to move the equipment aside, and bring in the cots, okay?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité