Sentence examples of "распределения затрат" in Russian
Эти затраты можно в дальнейшем распределять по аналитикам с использованием функции распределения затрат.
These costs can later be distributed on dimensions by using the cost distribution.
Таблицы ссылок используются в качестве основы для расчетов или для распределения затрат или количеств.
Reference tables are used as the basis for calculations for the distribution or allocation of costs or quantities.
Распределения затрат и услуг рассчитываются способом, показанным на вкладке Обзор в форме Распределение затрат или Распределение сервисного обслуживания.
The cost distributions and service distributions are calculated in the manner shown on the Overview tab in the Cost distribution or Service distribution form.
Все оценки процента распределения затрат не изменяются.
Any estimated percentage of cost allocation is unchanged.
Определение политики распределения затрат для накладных расходов
Define a cost allocation policy for overhead
Для выбора доступны следующие типы распределения затрат:
You can select from the following types of cost allocation:
О методе общего распределения затрат [AX 2012]
About the methodology for total cost allocation [AX 2012]
Для сопутствующих продуктов использован другой метод распределения затрат.
You have used a different method of cost allocation for the co-products.
Процент задается в соответствующем поле Процент распределения затрат.
The percentage is specified in the corresponding Cost allocation percent field.
Для распределения затрат с использованием типа распределения Внутреннее распределение затрат:
To allocate costs by using the Internal cost allocation allocation type:
На форме Распределение затрат по сопутствующим продуктам отображается расчетный процент распределения затрат.
The Co-product cost allocation form displays the calculated cost allocation percent.
В поле % распределения затрат события введите сумму выбранного фонда, выделяемую для данного соглашения.
In the Event cost allocation % field, enter the amount of the selected fund that is allocated for this agreement.
При использовании этого метода нет необходимости просматривать распределения затрат по каждому партионному заказу.
When this method is used, the user does not have to review cost allocations for every batch order.
Прежде чем можно будет успешно выполнить расчет формулы, необходимо оценить проценты распределения затрат.
Before you can successfully perform a formula calculation, you must estimate the percentages of cost allocation.
Проценты оцениваются автоматически или можно для проверки предлагаемого распределения затрат воспользоваться формой Оценка затрат.
The percentages are estimated automatically, or you can use the Estimate cost form to check the suggested cost allocation.
Дополнительные сведения о методе РСЗ (распределение совокупных затрат) доступны по ссылке О методе общего распределения затрат.
For more information about the Total Cost Allocation method, see About the methodology for total cost allocation.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert