Sentence examples of "раунд" in Russian

<>
Итак, остается еще один раунд. Toe to toe, one round to go.
Хиллари в Азии, раунд два Hillary in Asia, Round Two
Второй раунд остался за экстремистами. The second round went to the extremists.
Кейнс против классиков: второй раунд Keynes versus the Classics: Round Two
Вот, взгляни на третий раунд. Now, take a look at round three.
Мы называем его "последний раунд". We usually call it the lightning round.
Давайте, Скотт, это ваш раунд! All right, Scott, this is your round!
Пусть Дохийский раунд закончится провалом Let the Doha Round Fail
Учитель слышал звонок на второй раунд. The teacher answering the bell for round two.
Но мы перейдём в следующий раунд. But we are gonna make it to the next round.
Дохийский раунд является именно таким случаем. The Doha round is a case in point.
Но вы прошли в следующий раунд. But you're called back for the next round.
Последний раунд, Лесли, это сиськи или задница? Final round, Leslie, boobs or ass?
Похоже, первый раунд у ворон мы выиграли. It looks like we've won round one.
Трасса 35, на север, за Раунд Рок. Route 35 north, outside of Round Rock.
Однако скоро им, возможно, предстоит тяжелый второй раунд. Now they may be in for a bruising second round.
Пуля на высокой скорости раунд, 5.56 мм и. The bullet is a high-velocity round, - 5.56 millimetres and.
Последний раунд данных нападок включает в себя два эпизода. The latest round of attacks involves two episodes.
Предполагалось, что этот раунд должен будет выровнять эти дисбалансы. This round was supposed to redress those imbalances.
Ключевым событием станет финальный раунд французских выборов 7 мая. The key event will be the final round of the French election on May 7.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.