Sentence examples of "реальность" in Russian with translation "reality"

<>
Такова реальность сегодняшних развивающихся стран. That is the reality in emerging economies today.
В Азии возникает новая реальность. A new reality is emerging in Asia.
Великобритания голосует, а реальность ждет Britain Votes and Reality Waits
Реальность биологической готовности гораздо сложнее. The reality of bio-preparedness is far more complicated.
Он довольно трезво воспринимает реальность: His is a rather sober reading of reality:
слабостью является отказ осознать реальность. refusal to acknowledge reality is.
Но такова реальность современной сети. But that's the reality of the modern web.
Выберите Параметры > Смешанная реальность > Удалить. Select Settings > Mixed reality > Uninstall.
Это не слова; это реальность. This is not rhetoric; it is reality.
Но реальность гораздо более жестока. But reality is more cruel.
Не удается запустить смешанную реальность Can't run mixed reality
Кто решает, что есть реальность? Who decides what reality is?
Распознавание образов, вызывающее дополненную реальность Image recognition that triggers augmented reality
Однако чистота отражает политическую реальность. But the clean look reflects a political reality.
Эта программа создаёт виртуальную реальность. And what it is is an exploration into virtual reality.
Это реальность нашей современной жизни. That is the reality of our modern life.
Саудовская Аравия начинает осознавать реальность. Reality has dawned in Saudi Arabia.
Такую реальность признать очень трудно. This is a difficult reality to accept.
Президентская команда признала политическую реальность. The president’s team recognized political reality.
«Россия для Европы — это реальность. “Russia is a European reality.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.