Sentence examples of "регистрации" in Russian with translation "registration"

<>
show all
Начало регистрации: 09.11.2015 Registration Start: 09.11.2015
Усовершенствования нового процесса регистрации поставщиков Enhancements to the new vendor registration process
Порядок и требования регистрации поставщиков Vendor registration procedures and requirements
Адреса для представления бланков регистрации: Addresses for submission of registration form:
У нас есть адрес регистрации? We got an address attached to the registration?
О регистрации для осуществления производства About registration for manufacturing execution
Может потребоваться проверка регистрации продукта. Product registration may be required.
Установите для регистрации флажок Рассчитано. Select the Calculated check box for the registration.
Перемещенные регистрации можно отменить (откатить). Registrations that have been transferred can be reversed (rolled back).
О регистрации времени и посещаемости About time and attendance registrations
Доступны три предопределенные формы регистрации. Three predefined registration forms are available.
Кадастр недвижимости и земельная регистрации Real property cadastre and land registration
Создавать или изменять регистрации отсутствия. Create or edit absence registrations.
Введите информацию в строку регистрации. Enter information for the registration line.
•Простой механизм регистрации партнёрского счета. • Easy registration of a partner account;
При регистрации создается карантинный заказ. At registration, a quarantine order is generated.
Снимите флажок Рассчитано для регистрации. Clear the Calculated check box for the registration.
Добавление недостающей регистрации времени ухода Add a missing clock-out registration
Проверка безопасности в процессе регистрации Security Verification During Registration
Ведение регистрации нечитаемых серийных номеров Maintain registration of non-readable serial numbers
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download