Exemples d'utilisation de "редактирования" en russe

<>
Откройте презентацию PowerPoint для редактирования. Begin with your PowerPoint presentation open for editing on your computer.
Ресурсы массового редактирования [AX 2012] Bulk edit operations resources [AX 2012]
По окончании редактирования коснитесь элемента. To finish editing, tap.
Лента с затененными кнопками редактирования Ribbon with edit buttons grayed out
Он имел некоторые навыки редактирования. He has some knowledge of editing.
Нажмите, чтобы выбрать вариант редактирования справа. Click to choose your edit option on the right
Стратегии для ответственного генного редактирования Strategies for Responsible Gene Editing
Кнопка доступна только в режиме редактирования. The button is available only in Edit mode.
Процедуры обработки и редактирования данных Data processing and editing procedures
Страница будет открыта в режиме редактирования. The page is displayed in edit mode.
Откройте для редактирования документ Word. Begin with a Word document open for editing.
Используйте этот значок для редактирования объекта. Use this icon to edit an object.
После редактирования нажмите Сохранить, затем Опубликовать. When you're done editing, click Save, then click Post
Щелкните ОК для выполнения операции массового редактирования. Click OK to perform the bulk edit.
Оптимизировано отображение меню и операции редактирования. Streamlined display of menu and editing options.
Перейти к следующему или предыдущему полю редактирования Move to the next or previous edit field
В панели редактирования нажмите Группа объявлений. In the editing pane, click Ad Set.
Ниже перечислены несколько других способов редактирования оглавления. Here are some other ways you can edit your table of contents.
Прокрутите панель редактирования до раздела Плейсменты. In the editing pane, scroll to the Placements section.
Раздел редактирования на ленте при наличии выделенного элемента Edit section of ribbon with item selected
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !