Ejemplos del uso de "репортер" en ruso

<>
Репортер попал в пьяную драку? A reporter gets into a barroom brawl?
Репортер: А вы поедете в Шарлоттсвилл? Reporter: Will you go to Charlottesville?
Репортер: Мне действительно нравится Томас Джефферсон. Reporter: I do love Thomas Jefferson.
Репортер: Два вопроса: это был терроризм? Reporter: Two questions – was this terrorism?
Репортер сказал: «Ваши черви пережили катастрофу». The reporter said, “Your worms survived the crash.”
Репортер: А кто эти хорошие люди? Reporter: Who are the good people?
Репортёр ACN, Эллиот Хирш, из Watertown. ACN reporter Elliot Hirsch is in Watertown.
Он - хороший репортер, но чечетку отбивает ужасно. He is a good reporter, but a very terrible tap dancer.
Тата, она же репортер, она освещает новости. Tata, she's a newspaper woman, a reporter who follows the news.
Может ли судебный репортер прочитать последнюю запись? Could the court reporter read that back?
Репортер: Когда вы будете с ними связываться? Reporter: When will you be reaching out?
Репортер: У меня вопрос по поводу инфраструктуры. Reporter: I have an infrastructure question.
«Когда это вступит в силу?» — спросил репортер. “When does it take effect?” reporters asked.
Репортер: И он снова обратился к вам. Reporter: And he called on it again.
Репортер оболгал меня в подтверждении этой истории. A reporter tricked me into confirming the story.
Репортер: Нужно ли было оставить статую Роберта Ли? Reporter: Should the statues of Robert E. Lee stay up?
Между тем, репортер не спрашивал его об улье. The reporter hadn’t asked about the hive, though.
Судебный репортер или кто-нибудь из вашей фирмы? The court reporter or someone at your firm?
Репортер: Это винодельня или что-то в этом роде? Reporter: Is it a winery or something?
Но представьте, в 1987, репортер спросил Джорджа Буша-старшего, But suppose - - in 1987, a reporter asked George Bush, Sr.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.