Ejemplos del uso de "ресторан отеля" en ruso

<>
Мой дядя управляющий этого отеля. My uncle is the manager of this hotel.
Где-нибудь здесь есть ресторан, где подают местные деликатесы? Is there a restaurant around here that serves local delicacies?
Он добрался до отеля поздно ночью. She got to the hotel late at night.
Наш ресторан лучше, чем тот. Our restaurant is better than that restaurant.
Я хочу добраться до отеля, пока не стало темно. I want to reach the hotel before it gets dark.
Я случайно нашёл этот ресторан. I found that restaurant by accident.
Это недалеко от отеля. It is not far away from the hotel.
Во сколько закрывается ресторан? What time does this restaurant close?
Сколько времени занимает дойти отсюда до отеля Хилтон? How long does it take to go from here to the Hilton Hotel?
Ресторан расположен на пересечении двух скоростных дорог. The restaurant stands at the junction of two superhighways.
Возьмите такси до отеля. Take a taxi to the hotel.
Я нашёл этот ресторан случайно. I found this restaurant by chance.
Есть ли место в гараже Вашего отеля для нашей легковой машины и сколько стоит ее нахождение в нем в день. Is there a place in your hotel's garage for our car? What is the daily charge?
Мы сходили в ресторан. We went to a restaurant.
Просим выслать проспект отеля, а также прейскурант. Please send us a prospectus of the hotel as well as a price list.
Не подскажете, где ресторан? Can you please tell me where the restaurant is?
В крупных компаниях уже давно была усвоена мысль, что взять бесплатную флешку на выставке или оставить ноутбук без присмотра в номере отеля - это, по меньшей мере, неосмотрительно. For large companies, the message has long since been drummed home that picking up a free USB stick at a trade fair, or leaving a laptop unguarded in a hotel room are unwise, to say the least.
Они все пошли в ресторан. They all went to the restaurant.
План включает открытие отеля — желательно в партнерстве, так как в этой части города нет гостиниц. That plan includes developing a hotel – hopefully with a joint partner – as accommodations are non-existent in this part of town.
Это самый лучший ресторан морепродуктов в этом районе. This is by far the best seafood restaurant in this area.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR