Sentence examples of "рестораны" in Russian
Комиксы, телесериалы, кино, тематические парки, рестораны.
Graphic novels, tv series, movie, theme parks, restaurants.
рестораны быстрого питания со своей ценовой политикой;
fast-food restaurants with all their value pricing;
Я люблю спокойные рестораны, с представлениями среди публики.
I like a quiet restaurant, with floor shows.
Игральные автоматы, рестораны работают 24 часа в сутки.
The slot machines, one-arm bandits, restaurants, are all open 24 hours a day.
Почему не сделать так, как делают китайские рестораны?".
Why can't we do it more like the Chinese restaurants?"
Его Crocus Group строила торговые центры, гостиницы и рестораны.
His Crocus Group has developed shopping malls, hotels and restaurants.
Хорошо, вы занимаетесь архитектурой мест отдыха - казино, отели и рестораны.
It's about pleasure - casinos and hotels and restaurants.
Ваши прошлые победитель открыли свои собственные рестораны, стали знаменитыми поварами.
Your past winners have gone on to open their own restaurants, become celebrity chefs.
Мы обошли уже все магазины, офисы и рестораны в квартале.
We've been to every retail store, office park, and restaurant in the area.
Китайские рестораны есть где угодно, но нигде нет сети китайских ресторанов.
There are Chinese restaurants everywhere, but there is no Chinese restaurant chain.
Рестораны, столовые и кафе будут открыты во Дворце в часы работы Ассамблеи.
Restaurants, cafeterias and coffee shops at the Palacio will be open during Assembly hours.
Рестораны и пищевая промышленность в целом - самые расточительные отрасли хозяйства в мире.
Restaurants and the food industry in general are pretty much the most wasteful industry in the world.
Нет Если я узнаю, что ты снабжаешь местные рестораны и шашлычные мясом.
If I find out you have been supplying local restaurants and kebab houses with dodgy meat.
Кафе-мороженные назваются "Гиврард" и "Бродард", рестораны – "Пастер", именами популярных ранее заведений Сайгона.
Ice cream parlors are called "Givrard" and "Brodard", and restaurants "Pasteur," after those once frequented in Saigon.
Люди привозят своё экологичное производство, надеюсь, привезут и экологичные рестораны, в Зеленую Школу.
And people are bringing their green industries, hopefully their green restaurants, to the Green School.
Управляющие отеля Savoy планировали освещать вестибюль, бары и рестораны гостиницы при помощи свечей.
Managers at the Savoy hotel planned to light the lobby, bars and restaurants with candles.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert