Sentence examples of "решите" in Russian with translation "solve"

<>
Еще один приличный бифштекс и вы решите задачку. One helping of spotted dick and you'll probably solve it.
Он же всегда говорит своим людям, удивите меня, решите проблему, бросте мне вызов He tells his people, surprise me, solve the problem, defy me
Кейн в ответ заявил: «Если вы боитесь дискуссии, вы никогда не решите эту проблему». Kaine responded by saying, “If you’re afraid to have the discussion, you’ll never solve it.”
Ещё одна закономерность: вы не только решите меньше задач, но и стараться вы будете меньше. We also observe another thing, and that is, you folks not only are solving fewer puzzles, you're also putting less juice into the task.
Если вы видите что-то, что этим людям не стоит видеть, решите проблему быстро и тихо. If you see something these people shouldn't see, solve the problem quickly and quietly.
Ваша проблема обязательно будет решена. Your problem is bound to be solved.
АлкилИрующий препарат - и дело решено. Simple alkylating agent, case solved.
Реши эту проблему для меня. Solve this problem for me.
Я решил проблему высылки, Дэн. Solved the exile problem, Dan.
Ты уже решил проблему Джереми? You solve Jerome's problem yet?
И я решил проблему, сэр. And I solved the problem, sire.
Я решил нашу проблему, Энди. I solved our problem, Andi.
Он легко решил эту задачу. He solved the problem with ease.
Похоже я решил эту проблему. I may have solved that problem.
Джейкоб Послушай, я решил проблему. Look, I solved a problem.
Я решил свой способ выхода. I've solved my dismount.
Он легко решил все задачи. He solved all those problems with ease.
А решила дело моя метафора. It was my metaphor that solved the case.
Наконец-то, она решила задачу. At last, she solved the problem.
Как вы решили эту проблему? How are you going to solve this problem?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.