Sentence examples of "рисков" in Russian with translation "risk"

<>
Также существует несколько повышающих рисков. But there are also several upside risks.
Опасайтесь рисков и влияния эмоций Be aware of the risks and limit emotions
Дополнительное заявление о раскрытии рисков Additional Risk Disclosure Document
Эта стратегия не без рисков. This strategy is not without risks.
Возможности хеджирования для уменьшения рисков Hedging opportunities for limited risks
Управление стратегией и описание рисков Management and risk description
Риск менеджмент - методы снижения рисков Risk Management in Forex Trading
Однако модель распределения рисков имеет ограничения. The risk-sharing model has limitations, though.
Современная экономика также требует принятия рисков. A modern economy also requires risk-taking.
Проект характеристики рисков: короткоцепные хлорированные парафины Draft risk profile: short-chained chlorinated paraffins
В ожидании ЕЦБ и других рисков Waiting for the ECB and other risks
Предполагаемая передача рисков может оказаться миражом. The supposed transfer of risk would turn out to have been a mirage.
Разработка персональных стратегий хеджирования ценовых рисков; Development of personal strategies of price risks hedging;
Покрытие любых рисков брокером XGLOBAL Markets All market exposure risks absorbed by XGLOBAL Markets
Заявление компании FXDD о раскрытии рисков FXDD RISK DISCLOSURE STATEMENT
Максимальная безопасность и защита от рисков Ultimate risk protection & security
Контроль рисков: защита от отрицательного баланса Risk Control – Negative Balance Protection
Управление торговой стратегией и описание рисков Management and risk description
На снижение рисков повлияло много факторов. Several factors account for the reduction in risks.
Проверка рисков при низкой частоте пакетной обработки Examine the risks of low batch frequency
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!