Sentence examples of "сброса" in Russian with translation "reset"

<>
Для сброса выполните следующие действия. To reset your router, follow these steps.
Сначала перейдите на страницу сброса пароля. Go to Reset your password to begin.
Число попыток до сброса ПИН-кода Number of attempts before PIN reset
(Завершение сброса может занять какое-то время.) (It might take a while for the reset to finish.)
Проверка состояния защиты от сброса Windows Phone Check Windows Phone Reset Protection status
Чтобы получить эл. письмо для сброса пароля: To find your password reset email, try:
Именно для этого и нужна защита от сброса. That's where Reset Protection comes in.
Проверка сброса ПИН-кода после нескольких неудачных попыток Validate Reset PIN after number of failed attempts
Настройка параметров защиты от сброса в Windows Phone Manage Windows Phone Reset Protection settings
Этот режим можно использовать для сброса параметров дисплея. You can use this mode to reset your display settings.
Таким образом, Фарадей нажимает кнопку сброса в глобальном плане. All this is about Faraday pushing the reset button in a huge way.
Устранена проблема с взаимоблокировками, возникающими после сброса пароля пользователя. Addressed issue with deadlocks occurring after a user password reset.
Инициатор отправил команду управления задачей для сброса целевого объекта. The Initiator sent a task management command to reset the target.
Щелкните следующую ссылку, чтобы загрузить файл сброса на компьютер. Click the following link to download the reset file to your computer.
Выберите причину для сброса пароля и нажмите кнопку Далее. Choose the reason you need your password reset, then click Next.
Следуйте инструкциям мастера сброса пароля, чтобы создать новый пароль. Follow the steps in the Password Reset wizard to create a new password.
Отключение защиты от сброса перед продажей или передачей телефона To turn off Reset Protection before you sell or give away your phone
Попробуйте отправить себе эл. письмо для сброса пароля еще раз. If you've received an email but still aren't able to log in, try sending yourself a password reset email again.
Отключение защиты от сброса, когда телефон вам больше не принадлежит To turn off Reset Protection when you no longer own the phone
Это все, что нужно сделать, чтобы включить защиту от сброса. That's all you need to do to turn on Reset Protection.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.