Sentence examples of "сведения" in Russian with translation "information"

<>
Неполные сведения о выставлении счетов. Your billing information is incomplete.
Теперь сведения о карте обновлены. The card information is now updated.
При необходимости введите остальные сведения. Optionally, enter the remaining information.
Разделы содержат сведения о следующем. Topics include information about:
Дополнительные сведения см. в SysQueryRangeUtil. For more information, see SysQueryRangeUtil.
Все эти сведения являются обязательными. All of this information is required.
Сведения в отчетах о недоставке Information in NDRs
Транспортная накладная включает сведения о: The bill of lading includes information about:
Общие сведения о моделях продуктов Provides general information about product models
Общие сведения о модельном дереве. Provides general information about the modeling tree.
Введите остальные сведения в форму. Enter the remaining information in the form.
Где можно найти дополнительные сведения? Where can I find more information?
Пометьте важные сведения новым маркером. Grab the new highlighter to flag important information.
Проверьте свои сведения об оплате. Verify your billing information.
Тип устройства и идентификационные сведения Device type and identity information
Дополнительные сведения о поисках eDiscovery More information about eDiscovery searches
Введите дополнительные сведения, если необходимо. Enter additional information, as needed.
Сведения об организации хранятся в: My organization information is stored in:
Сведения о версиях и сборках Version and build information
Дополнительные сведения о правоохранительных органах. Get more information about law enforcement.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.