Sentence examples of "сделали" in Russian with translation "do"

<>
И все сделали совершенно бесплатно. They did it for free, no charges.
А что бы Вы сделали? What would you have done?
Мы чуть не сделали хуже. We almost did.
Мы ничего особенного не сделали. We did nothing in particular.
Вы уже сделали мне одолжение. You already done me a favour, Val.
Они это сделали, посмотрите немного. They did that, and watch a little bit of this.
Мы же сделали прямо противоположное. And so we did just the opposite.
Именно это сделали другие регионы. Other regions have done exactly that.
И мы сделали вот что. And, in fact, we've done this.
Мы не сделали ничего хорошего. We haven't done a good job.
Они сделали номер с фанком. They did a funk number.
Что вы сделали с ризницей? What have you done to the vestry?
Мы сделали очень простую вещь. And what we did over there was pretty much simple.
Большевики сделали это с буржуазией. The Bolsheviks did it to the bourgeoisie.
Так что же они сделали? So what did they do?
Хм, мы сделали незначительный ремонт. Uh, we did some minor repairs.
Но мы не сделали перекличку. Wait, we didn't do a head count.
Но они этого не сделали. But they didn't.
Отдельные министры сделали все возможное. Individual ministers did their best.
Поразительно, что сделали некоторые люди. Kind of amazing what some people did.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.