OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how
no matches found
Дополнительная безопасность в некоторых ситуациях. Extra security in certain situations.
Что предпочитают люди в таких ситуациях? What do people do in these kinds of situations?
В определенных ситуациях это ограничивает дальность. This can represent a range limitation in certain situations.
Демонстрируют продукт в реальных жизненных ситуациях Capture the product in real life situations
В таких ситуациях действия становятся более текучими. In such situations, action becomes more fluid.
Обе стороны в таких ситуациях понимают это. Both sides in these situations fully understand that.
Инвесторы в таких ситуациях занимают выжидательную позицию. Investors in such a situation take a wait-and-see approach.
Но они не применимы во всех ситуациях. But they are not applicable in all situations.
Однако в некоторых ситуациях требуются дополнительные действия. However, there are some situations where more action may be necessary.
Самые смешные истории основаны на комических ситуациях. Most funny stories are based on comic situations.
Но в некоторых ситуациях кнопка Переключить планы недоступна. However, using the Switch plans button isn’t supported in all situations.
Такая конфигурация удобна только в очень специфических ситуациях. This is only useful in very specific situations.
В определенных ситуациях риск дискомфорта может быть выше. Certain situations can increase your risk of discomfort.
Уменьшено количество регистраций ошибок в FBAdConfigManager в допустимых ситуациях. Reduced error logging in FBAdConfigManager in valid situations
Такие препараты, называемые "плацебо", применяются в ситуациях двух типов. Such treatments – called “placebos” – are applied in two situations.
Цены на золото резко увеличиваются только в двух ситуациях: Gold prices rise sharply only in two situations:
Такое сотрудничество приобретает еще большую актуальность в постконфликтных ситуациях. This cooperation is even more relevant in post-conflict situations.
Это полезно при печати чеков в перечисленных ниже ситуациях. This is useful when printing checks in the following situations:
В таких ситуациях пользователь не может восстановить окончательно удаленные элементы. In these situations, the purged items can't be recovered by a user.
Единая система обмена сообщениями выполняет исходящий вызов в следующих ситуациях. UM places an outgoing call in the following situations:


My translations