Sentence examples of "склада" in Russian with translation "warehouse"

<>
Тип местонахождения — тип местонахождения склада. Location type - The type of warehouse location.
Выбор идентификатора склада проведения встречи. Select the ID for the warehouse where the appointment will occur.
Для склада задано значение Вручную. The warehouse is set to Manual.
Отношения пополнения определяются для склада. Refill relations are defined for the warehouse.
Создание зоны склада и группы зон Create a warehouse zone and zone group
Настройка общих параметров склада [AX 2012] Set up general warehouse parameters [AX 2012]
Автоматическое извлечение информации для процессов склада Automatic retrieval of information for the warehouse processes
В поле Тип выберите тип склада. In the Type field, select the type of warehouse.
Настройка параметров для создания местонахождения склада Set up parameters to create a warehouse location
Планирование и просмотр загрузок для склада Schedule and view workloads for a warehouse
Аналитика склада не задана как обязательная. The warehouse dimension is not set to mandatory.
Я все лишь управляющий склада, понимаете. I'm a warehouse manager, you know.
Создание настройки мощности загрузки для склада Create a workload capacity setup for a warehouse
Менеджер склада (доступ только на просмотр) Warehouse manager (view access only)
Щелкните Сборка, чтобы создать местонахождение склада. Click Build to create a warehouse location.
Работник склада (доступ только на просмотр) Warehouse worker (view access only)
Настройка рабочего места комплектации для склада Configure the picking workbench setup for a warehouse
Выбор местонахождения склада, зарезервированного для встречи. Select the warehouse location that is reserved for the appointment.
Нашли лом, снаружи, во дворе склада. Found the crowbar outside the back of the warehouse.
Да, отсюда просматривается каждый угол склада. Yeah, posting up here gives him every angle on the warehouse.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!