Sentence examples of "собранию" in Russian with translation "meeting"

Translations:

all1305 meeting945 assembly173 gathering72 collection45 convention31 body9 assemblage3 convocation2 company1 sitting1 other translations23

show all

Пользовательский интерфейс присоединения к собранию Skype Join Skype Meeting user interface

Присоединение к собранию из напоминания о собрании Join a meeting from the meeting reminder

Нажмите на ленте кнопку Заметки к собранию. In the ribbon, click Meeting Notes.

В приглашении нет ссылки "Просмотреть заметки к собранию"? Whoops, no "View meeting notes" link in the invite...

Присоединение к собранию Skype для бизнеса в Office 365 To join a Skype for Business meeting from Office 365

Чтобы создать общие заметки, нажмите кнопку Заметки к собранию. For shared notes, select Meeting Notes.

Присоединение к собранию Skype для бизнеса на компьютере Mac To join a Skype for Business meeting from your Mac

Затем выберите команду Предоставить собранию общий доступ к заметкам. Click Share notes with the meeting.

Создание заметок к собранию в OneNote на компьютере с Windows To take meeting notes in OneNote on your PC

Присоединение к собранию Skype для бизнеса на устройстве с Android To join a Skype for Business meeting from your Android device

Присоединение к собранию Skype для бизнеса на iPhone или iPad To join a Skype for Business meeting from your from your iPhone or iPad

Присоединение к собранию в Skype для бизнеса на вкладке "Собрание" Join a meeting from the Skype for Business Meeting tab

Присоединение к собранию Skype для бизнеса на компьютере с Windows To join a Skype for Business meeting from your PC

Присоединение к собранию Skype для бизнеса на телефоне с Windows Phone To join a Skype for Business meeting from your Windows Phone

К собранию в четверг вопрос о повышении ставок будет еще более спорным. Heading into Thursday’s meeting, the case for a hike will be even more compelling.

Выберите описание собрания, а затем коснитесь ссылки Подключиться к собранию по сети. Tap the meeting description, and tap the Join online meeting link.

Обратите внимание: в приглашение на собрание добавлена ссылка "Присоединиться к собранию Skype". Notice that "Join Skype Meeting" info is added to your meeting body.

Пользователю поступит звонок; ответив на него, он услышит, что присоединился к собранию. Their phone will ring and when they answer it, a voice will tell them "You are now joining the meeting."

Вы также узнаете, как присоединиться к собранию с помощью клиента Skype для бизнеса. You'll also learn how to join the meeting using the Skype for Business client.

Он набирает номер, указанный в приглашении, вводит идентификатор конференции и присоединяется к собранию. He dials the number listed in the meeting request, enters the conference ID, and he's in.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!