Sentence examples of "соглашения" in Russian with translation "agreement"

<>
show all
Как спасти вторые Минские соглашения? Here's How to Save the Minsk II Agreement
Соглашения об исключительном выборе суда Exclusive choice of court agreements
Строки предложения и коммерческие соглашения Quotation lines and trade agreements
Создание соглашения по банковским услугам Create a bank facility agreement
"Мы не смогли достигнуть соглашения; "We failed to reach an agreement;
Введите информацию в строке соглашения. Enter the appropriate information for the service-agreement line.
Срок действия соглашения на обслуживание. The duration of the service agreement.
Создание соглашения об условиях обслуживания Create a service level agreement
3. Создание соглашения о ретробонусе 3. Create a rebate agreement
Нажмите кнопку Обновить коммерческие соглашения. Click the Update trade agreements button.
Применение соглашения об условиях обслуживания Apply a service level agreement
Создание коммерческого соглашения для продукта Create a trade agreement for a product
Создание строки соглашения на обслуживание Create service-agreement line
Создание соглашения на обслуживание [AX 2012] Create service agreements [AX 2012]
Тем не менее, одного соглашения недостаточно. That said, the agreement is not nearly enough.
Это создало основу для прочного соглашения. That created the basis for a lasting agreement.
Но такие соглашения очень сложно заключить. But such agreements are hard to reach.
Обнаружена старая версия соглашения о подключении Old connection agreement version detected
Соглашения пользуются широкой поддержкой в Конгрессе. The agreements have widespread support in Congress.
Переговоры провалились: никакого компромисса, никакого соглашения. The talks collapsed: no compromise, no agreement.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download