Sentence examples of "создаются" in Russian
Пакетные группы создаются системными администраторами.
Batch groups are created by system administrators.
Вычисления создаются с помощью построителя выражений.
You would use the Expression Builder to create the calculation.
Эти строки создаются при настройке отчета.
These are the rows that are created when the statement is set up.
Атрибуты создаются в форме Атрибуты контейнера.
You create attributes in the Container attributes form.
В некоторых случаях индексы создаются автоматически.
In some instances, Access automatically creates indexes for you.
Расчеты создаются для моделей конфигурации продукта.
You create a calculation for a product configuration model.
Автоматические проводки создаются для балансировки записей.
Automatic transactions are created to balance the entries.
Варианты продукта создаются на основе шаблонов продукта.
Product variants are created from product masters.
Такие правила создаются и настраиваются без шаблона.
These are rules that you can create and customize without a rule template.
Откройте журнал, в котором создаются строки журнала.
Open the journal in which to create journal lines.
Наименования журналов создаются в форме Наименования журналов.
You can create journal names in the Journal names form.
Файлы положительных платежей создаются с помощью службы.
Positive pay files are created by using a service.
Маршруты производства создаются специально для производственных заказов.
Production routes are created specifically for production orders.
В Access также создаются связи между таблицами.
Access also creates the relationships between the tables.
Прогнозные модели создаются в форме Прогнозные модели.
The forecast models are created in the Forecast models form.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert