Sentence examples of "сопротивление" in Russian with translation "resistance"

<>
По разведданным ожидается небольшое сопротивление. Intel says you can expect only light resistance.
Однако это было ненасильственное сопротивление. But this was non-violent resistance.
number_1 Цена тестирует сопротивление number_1 Price finds resistance
number_2 Цена прорывает сопротивление number_2 Price breaks through resistance
Золото пробило сопротивление на 1285 Gold hits resistance at 1285
Сейчас растёт сопротивление сложившейся системе. Resistance to the current system is now growing.
Везде действующие режимы усилили сопротивление. Everywhere, incumbent regimes have mounted resistance.
10,000 – сопротивление и психологический уровень 10,000 – resistance & psychological level
Линия тренда как поддержка и сопротивление Trend line as support or resistance
Золото пробивает сопротивление на уровне 1210 Gold hits resistance at 1210
Почему палестинцы не используют ненасильственное сопротивление? Why aren't Palestinians using nonviolent resistance?
Федерализм и прогрессивное сопротивление в Америке Federalism and Progressive Resistance in America
Но что же такое электрическое сопротивление? But what is electrical resistance?
Золото находит сильное сопротивление на 1220 Gold finds strong resistance at 1220
NZD/USD ударила сопротивление 0.7660 NZD/USD hits resistance at 0.7660
Чем сильнее сопротивление, тем тяжелее рука. the stronger the resistance, the heavier the hand.
RR = сопротивление качению при скорости V, RR = rolling resistance at speed V,
Но страх смерти вызывает значительное сопротивление.". But the terrors of death offer considerable resistance."
USD / JPY тестирует сопротивление 120,40 USD/JPY testing the 120.40 resistance
У тебя там высокое сопротивление ветра? Got a lot of wind resistance down there?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.