Sentence examples of "сохранения" in Russian with translation "save"

<>
Щелкните ОК для сохранения данных. Click OK to save the details.
Щелкните Закрыть для сохранения изменений. Click Close to save your changes.
Выберите расположение для сохранения файла.. Select a location in which to save the file.
Открыть параметры сохранения текущей страницы Open options to save the current page
Для сохранения изменений коснитесь Готово. Tap Done to save your change.
Для сохранения коснитесь элемента Готово. To save, tap Done.
Для сохранения документа выберите Лента > Готово. To explicitly save the document, Tap Ribbon > Done.
Нажмите CTRL+S для сохранения дополнения. Press CTRL+S to save the addition.
Выберите папку для сохранения извлеченного файла. Select a location to save the extracted file.
Для сохранения записи нажмите клавиши CTRL+S. Press CTRL+S to save the record.
Нажмите CTRL+S для сохранения имени журнала. Press CTRL+S to save the journal name.
Выберите Только предложение для сохранения данных журнала. Select Proposal only to save journal details.
Выберите папку для сохранения экспортированного календаря Google. Choose a location to save your exported Google calendar.
После сохранения этапа поле Родитель изменить нельзя. You cannot modify the Parent field after you save the stage.
Облачные сохранения и игра в автономном режиме Cloud saves and offline game play
Ссылка на веб-сайт или продукт для сохранения Link of a website or product to save
Access предложит указать расположение для сохранения книги Excel. Access prompts you for a location to save the Excel workbook.
Нажмите кнопку Обзор и выберите место сохранения контактов. Click Browse and select where to save your contacts.
Совет: Кнопки сохранения нет, так как документ сохраняется автоматически. Tip: There's no save button, because the document is saved for you automatically.
Щелкните ОК для сохранения настроек и создания правило оповещения. Click OK to save the settings and create the alert rule.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.