Sentence examples of "список воспроизведения" in Russian

<>
Выберите список воспроизведения в Groove. Select a playlist in Groove.
Добавление альбома в список воспроизведения Add an album to a playlist
Добавление музыкальных композиций в список воспроизведения Add songs to a playlist
Выберите список воспроизведения с композициями для воспроизведения. Select the playlist of songs you want to play.
Список воспроизведения может содержать до 2000 композиций. A playlist can have up to 2,000 songs.
Запустите список воспроизведения при включенном параметре «Повтор». Play the playlist and turn on repeat.
Чтобы сохранить список воспроизведения, нажмите кнопку ОК. Click OK to save your playlist.
Новый список воспроизведения отобразится при следующем включении устройства. The next time you turn on your device, you’ll see your new playlist.
Чтобы удалить весь список воспроизведения, коснитесь элемента Удалить. To delete the whole playlist, tap Delete.
Поместите песню и альбом в нужный список воспроизведения. Drop the item onto the playlist you want.
Вы сами определяете количество композиций, добавляемых в список воспроизведения. Add as many songs as you want to the playlist.
Воспроизводите список воспроизведения при включенном параметре «В случайном порядке». Play the playlist and turn on shuffle.
Щелкните список воспроизведения, затем выполните одно из следующих действий. Click a playlist, and then do any of the following:
В нижней части списка «Воспроизводится сейчас» щелкните Сохранить как список воспроизведения. At the bottom of the Now Playing list, click Save as Playlist.
Перетащите список воспроизведения на значок компьютера в левом нижнем углу страницы. Drag a playlist to the Computer icon, located in the lower-left corner of the page.
При превышении этого количества будет невозможно синхронизировать список воспроизведения с устройством. If you add more than that, the playlist won't sync to your device.
Щелкните НОВЫЙ СПИСОК ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ, введите название списка и нажмите кнопку OK. Click NEW PLAYLIST, name your playlist, and then click OK.
Щелкните Музыка, а затем Список воспроизведения (в правой верхней части экрана). Click Music and then click Playlist in the upper-right part of the screen.
Если вы изменяете список воспроизведения, введите новые настройки и нажмите кнопку OK. If you’re editing your playlist, enter the new settings and click OK.
Если вы обновили список воспроизведения, Zune автоматически обновит имеющиеся в нем композиции. If you refreshed your playlist, Zune will automatically refresh the songs in that list.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.