Beispiele für die Verwendung von "список воспроизведения" im Russischen

<>
Выберите список воспроизведения в Groove. Select a playlist in Groove.
Добавление альбома в список воспроизведения Add an album to a playlist
Добавление музыкальных композиций в список воспроизведения Add songs to a playlist
Список воспроизведения может содержать до 2000 композиций. A playlist can have up to 2,000 songs.
Выберите список воспроизведения с композициями для воспроизведения. Select the playlist of songs you want to play.
Чтобы сохранить список воспроизведения, нажмите кнопку ОК. Click OK to save your playlist.
Запустите список воспроизведения при включенном параметре «Повтор». Play the playlist and turn on repeat.
Чтобы удалить весь список воспроизведения, коснитесь элемента Удалить. To delete the whole playlist, tap Delete.
Новый список воспроизведения отобразится при следующем включении устройства. The next time you turn on your device, you’ll see your new playlist.
Поместите песню и альбом в нужный список воспроизведения. Drop the item onto the playlist you want.
Вы сами определяете количество композиций, добавляемых в список воспроизведения. Add as many songs as you want to the playlist.
Щелкните список воспроизведения, затем выполните одно из следующих действий. Click a playlist, and then do any of the following:
Воспроизводите список воспроизведения при включенном параметре «В случайном порядке». Play the playlist and turn on shuffle.
Щелкните Музыка, а затем Список воспроизведения (в правой верхней части экрана). Click Music and then click Playlist in the upper-right part of the screen.
В нижней части списка «Воспроизводится сейчас» щелкните Сохранить как список воспроизведения. At the bottom of the Now Playing list, click Save as Playlist.
Щелкните НОВЫЙ СПИСОК ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ, введите название списка и нажмите кнопку OK. Click NEW PLAYLIST, name your playlist, and then click OK.
Перетащите список воспроизведения на значок компьютера в левом нижнем углу страницы. Drag a playlist to the Computer icon, located in the lower-left corner of the page.
При превышении этого количества будет невозможно синхронизировать список воспроизведения с устройством. If you add more than that, the playlist won't sync to your device.
Если вы обновили список воспроизведения, Zune автоматически обновит имеющиеся в нем композиции. If you refreshed your playlist, Zune will automatically refresh the songs in that list.
Если вы изменяете список воспроизведения, введите новые настройки и нажмите кнопку OK. If you’re editing your playlist, enter the new settings and click OK.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.