Beispiele für die Verwendung von "список контактов" im Russischen

<>
Добавление контакта в список контактов Add more contacts to a contact list
Выберите список контактов, а затем щелкните Изменить. Select the contact list, and then select Edit.
Как отключить синхронизацию контактов и удалить список контактов? How do I disconnect contact syncing and remove my contact list?
На панели инструментов страницы Люди выберите Создать > Список контактов. On the People page, on the toolbar, select New > Contact list.
Снимок экрана: меню "Создать" с выбранным пунктом "Список контактов" A screenshot of the New menu with Contact list selected
Форма "Список контактов" в шаблоне базы данных контактов в Access Contact list form in the Access Contacts database template
Развернем папку «Контакты» и выберем список, например основной список контактов. Expand the Contacts folder, and select a list. We’ll select the main contact list.
Начните ввод в поле поиска, чтобы найти контакт или список контактов. Start typing in the search box to find a contact or contact list.
Здесь нужно выбрать место, в котором будет сохранен новый список контактов. Here, they choose where to save the new contact list.
Нажмите кнопку Списки и выберите список контактов, в который нужно добавить контакт. Select Lists and choose the contact list to which you want to add the contact.
Кроме того, можно создать список контактов для отправки сообщений определенной группе людей. You can also create a contact list for sending emails to a group of people.
Список контактов из Outlook можно использовать в качестве источника данных для слияния. An Outlook contact list can be used as a data source for mail merge.
Выберите контакт или список контактов, который вы хотите изменить, и нажмите кнопку Изменить. Select the contact or contact list that you want to edit, and select Edit.
В простой базе данных, такой как список контактов, может быть всего одна таблица. A simple database, such as a contact list, might use only a single table.
Список контактов — эта адресная книга, которая предназначена для хранения и систематизации данных о людях. The contact list is an address book that is used to capture and organize information about people.
На панели инструментов щелкните стрелку вниз на кнопке Создать и выберите пункт Контакт или Список контактов. On the toolbar, select the New down arrow > Contact or Contact list.
Когда список контактов Outlook будет готов, выполните описанные ниже действия, чтобы выполнить слияние почты в Word. Once your Outlook contact list is ready, follow the steps below to perform a mail merge with Word.
Если вы хотите сохранить список в другой папке, выберите ее, прежде чем нажимать Создать > Список контактов. If you want to save the contact list in a different folder, select the folder before you select New > Contact list.
Он использует тот же почтовый ящик, список контактов и параметры учетной записи, что и основной псевдоним. It uses the same inbox, contact list, and account settings as the primary alias.
Можно синхронизировать список контактов, хранящихся в Microsoft Dynamics AX, со списком контактов в профиле Outlook или. You can also synchronize the contact list that you have in a Microsoft Outlook profile with your list of contacts in Microsoft Dynamics AX.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.