Sentence examples of "строк" in Russian with translation "line"

<>
Копирование строк заявки на покупку Copy purchase requisition lines
Консолидация строк заявки на покупку Consolidating purchase requisition lines
О свойствах строк [AX 2012] About line properties [AX 2012]
Обновление строк запроса предложения (форма) Update request for quotation lines (form)
Копирование строк в пределах дерева Copy lines within tree
Просмотрите суммы заголовка и строк. View header and line amounts.
Источники заказов и строк заказов Origins of orders and order lines
Добавление строк к существующей отгрузке Add lines to an existing shipment
Группирование строк затрат и категорий Cost lines and category grouping
Перемещение строк в пределах дерева Move lines within tree
Выбор строк накладной для сопоставления. Select invoice lines for settlement.
Я мог читать между строк. I could read between the lines.
Workflow-процесс строк накладных поставщика Vendor invoice line workflow
Проверка строк заявки на покупку. Review purchase requisition lines.
Workflow-процесс с номенклатурами строк Workflow with line items
О типах строк [AX 2012] About line types [AX 2012]
Создание строк прогноза [AX 2012] Create forecast lines [AX 2012]
Можно одновременно удалить несколько строк продуктов. You can remove multiple product lines at the same time.
Автоматическая разноска строк отчетов о расходах. Automatically post expense report lines.
Просмотр строк журнала финансового метода LIFO View fiscal LIFO journal lines
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!