Exemplos de uso de "так что" em russo

<>
Traduções: todos7368 so6653 outras traduções715
Так что делайте свой выбор. So, make your choice.
Так что это основной ресурс. So this is the ultimate resource.
Так что, существует много возможностей. So, there are many possibilities.
Так что я испекла кексик. So I made cupcakes.
Так что, зачем Microsoft беспокоиться? So why should Microsoft bother?
Так что мы «завязали узелок». So we tied the knot.
Так что хорошенько выспитесь, друзья! So sleep well, amigos!
Так что нарисуй мне карту. So draw me a map.
Так что это заслуживает внимания. So this is really considerable.
Так что, потребуется 10000 ноутбуков. So you need 10,000 laptops.
Так что отвалите от неё. So back the hell off.
Так что он довольно проворный. So it's pretty nippy.
Так что же теперь будет? So what happens now?
Так что я держусь этого. So I'm sticking with it.
Так что, это наша задача. So that's our job.
Так что спите крепко, детки. So sleep tight, kiddies.
Так что, чего ждут европейцы? So what are the Europeans waiting for?
Так что они собираются вместе. So they all cluster together.
Так что же случится дальше? So what happens next?
Так что мешает это сделать? So what is the problem with doing so?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.