Exemplos de uso de "тег" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos765 tag617 outras traduções148

mostrar

Вставить атрибут src в тег . Implement an src attribute within the tag.

Добавлять тег хранения в политику. Add a retention tag to the policy

Тег политики по умолчанию (DPT) Default policy tag (DPT)

Удалять тег хранения из политики. Remove a retention tag from the policy

3. Разместите тег встраиваемого видеоплеера 3. Place Embedded Video Player Tag

Нажмите Base Tag (Базовый тег). Click Base Tag.

3. Разместите тег встраиваемой публикации 3. Place Embedded Post Tag

Это тег объявления документа XML. This is the XML document declaration tag.

Тег Intellisense появляется для любой функции. The Intellisense tag will appear for any function.

Создает тег политики по умолчанию (DPT). Creates a default policy tag (DPT).

X-CustomSpam: тег Form в HTML X-CustomSpam: Form tag in html

X-CustomSpam: тег Object в HTML X-CustomSpam: Object tag in html

Отключать тег хранения, связанный с политикой. Disable a retention tag linked to the policy

X-CustomSpam: тег Embed в HTML X-CustomSpam: Embed tag in html

Тег Parameter является дочерним для этого тега. The Parameter tag is a child of this tag.

Тег Property является дочерним для этого тега. The Property tag is a child of this tag.

Введите в код HTML следующий тег рекламы: Enter the following ad tag into your HTML source code:

Тег Event является дочерним для этого тега. The Event tag is a child of this tag.

Тег Open Graph «og:url» на странице The use of an og:url open graph tag in the page

Никогда Нажмите эту кнопку, чтобы отключить тег. Click this button to disable the tag.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS