Sentence examples of "телевизору" in Russian with translation "telly"

<>
show all
"Вилли Вонк" по телевизору в пять. "Willy Wonka" is on the telly at 5.
По телевизору он обычно такой милый. He comes over much nicer on the telly.
Это все есть по телевизору, ты знаешь? It's all on telly, you know?
А я посмотрю, что хорошего идет по телевизору. I'll see if there's anything good on the telly.
Там дома в газетах и по телевизору говорят, что жить нам осталось недолго. Back home, the papers and the telly keep saying we haven't got long to live.
И кто же выключил телевизор? Now who turned the telly off?
В кухне, где портативный телевизор. Portable telly in the kitchen.
Сэм слышал голоса из телевизора. Sam got voices out of the telly.
Я что, правда буду в телевизоре? So, am I actually going to be on telly?
Но телевизор сказал, чтобы мы сидели дома. But the telly said we've got to stay inside.
Да, просто засунь его в телевизор сзади. Yeah, and just stick that in the back of the telly.
Мать с дочерью были дома, смотрели телевизор. Mum and daughter were at home watching telly.
Где мы телевизор найдем, чтобы ее посмотреть? How are we gonna find a telly to watch it?
Так значит, мы весь вечер смотрели телевизор? Watching telly all night, were we?
Вы ведь тот парень из телевизора, да? You're that guy off the telly, aren't you?
Может, он посмотрит, что там с телевизором? Maybe he could have a look at the telly for me?
Такое чувство, что ты слишком много смотришь телевизор. Looking like someone who watches too much telly.
У нас огромный телевизор для просмотра картинок дома. We got a big telly to watch things at home.
Я был дома с мамой, мы смотрели телевизор. I was at home with my mum and we was watching telly.
Тот парень в телевизоре говорит, что ты выиграл в лотерею. That guy on the telly, he's saying you've won the lottery.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download