Sentence examples of "теория" in Russian

<>
Как твоя, эм, теория композиции? How was, um, comp theory?
Просто теория и пылкая МОЛИТВА! Just a theory and a fervent PRAYER!
По крайней мере, такова теория. That, at least, is the theory.
Итак, что такое теория игр? Now, what is game theory about?
Эта теория верна для Японии. This theory is true of Japan.
Теория - красным цветом, эксперимент - чёрным. Theory is red, black is experiment.
Его теория точно предсказывает панкреатит. His theory correctly predicted pancreatitis.
Какое объяснение предлагает теория струн? Now, does string theory offer an answer?
Теория темного диска: дебаты усиливаются Debate Intensifies Over Dark Disk Theory
И это не просто теория. This is not just theory;
Он говорит: "Да, интересная теория. He said, "Yeah, it's an amazing theory.
Но теория Кейнса была неполной: But Keynes's theory was incomplete:
Но данная теория фундаментально ошибочна. But the theory is fundamentally flawed.
Теория суперструн - о чем она? Superstring theory - what is it?
Но эта теория не убедительна. But this theory is not convincing.
Похоже, твоя теория про идиота верна. Well, it looks like your douchebag theory was correct.
Его теория базируется на многих фактах. His theory is based on many facts.
Такая теория сомнительна по многим причинам. This theory is dubious for several reasons.
Во-первых, это будет теория памяти. First of all, it's going to be a theory about memory.
Это не какая-то незначительная теория. It's not a minority theory.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.