<>
no matches found
Translations: all33 thermos33
Вчера ты дал мне два термоса. Yesterday you gave me two thermoses.
Никто из вас не захватил с собой термоса с кофе? None of you brought a thermos of coffee out here?
А теперь, я хочу посмотреть отдерет ли Джед сардельку от термоса. Now, I want to see if Jed can get his wiener unstuck from that thermos.
По крайней мере, я не досаждаю маленькому мальчику из-за потерянного термоса. At least I'm not tormenting little boys about lost thermoses.
Русские персонажи, включая женщин, всегда готовы выпить — пусть даже из крышки от термоса. The Russian characters, including the women, are never far from their next glass, or, in one case, thermos cup, of alcohol.
На ней мой термос стоит. My thermos is in there.
Зачем ты украл у него термос? Why did you steal his Thermos?
Мама, я налила чай в термос. I've put tea in the thermos, Mother.
Это мой термос, вот и все. That's my go-to thermos, that's all.
Кстати, захватите завтра термос, хорошо, Тони? By the way, bring the thermos in tomorrow, will you, Tony?
Кажется, мы забыли в машине термос. I think we left the thermos in the car.
У меня с собой бутерброды, термос. I've got sandwiches, a thermos.
Я принесу немного крови в термосе. I'll take some blood in a Thermos.
Я всегда держу это в термосе. I keep it in that Thermos bucket.
Так что ты отравил термос этого человека! So you poisoned the man's thermos!
Нет, парень, который заливает кипяток в термос. No, the guy pouring half and half into his thermos.
Генри, я уверена, ты найдёшь свой термос. Henry, I'm sure you'll find your thermos.
Однажды, он даже кинул в нее термос. Once, he even threw a thermos flask at her.
Любящая дочь привезла термос с какао приемному папочке. Dutiful daughter delivers a thermos of "cocoa" to step-daddy.
Я даже захватил с собой термос с кофе. I got my coffee thermos right here.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how