Exemplos de uso de "тому назад" em russo

<>
Traduções: todos620 ago552 outras traduções68
Умерла три года тому назад, заика. Died three years ago, Stutters.
Готов поспорить - лет 200 тому назад. I would wager it was probably about 200 years ago.
Вот - король Кнут, тысячу лет тому назад Now, here is King Cnut, king a thousand years ago.
Люси навестила меня три дня тому назад. Lucy came to see me three days ago.
Флешмобов было достаточно еще год тому назад. Flash mobs were over a year ago.
Я окончил колледж пять лет тому назад. It was five years ago that I graduated from college.
Он появился на пороге буквально час тому назад. Did we 'ell, he just turned up on t' doorstep like an hour ago.
Девять дней тому назад у меня был пожар. I had a fire nine days ago.
Пять лет тому назад на Украине проходили выборы. Five years ago, Ukraine held an election.
мы уже были здесь сто лет тому назад. we were here a century ago.
Вот эти слова, произнесённые 24 столетия тому назад: And here he is, 2,400 years ago:
Пять лет тому назад у тебя возникла идея. Five years ago you had an idea.
Но тот мир исчез два десятилетия тому назад. That world disappeared two decades ago.
Некоторое время тому назад мы выслали Вам предложение. Some time ago we had the pleasure of making you an offer.
Дом был построен несколько сот лет тому назад. The house was built several hundred years ago.
Еще несколько лет тому назад такое было немыслимо. But they would have been unthinkable even a few years ago.
Дело против Осиповой завели более года тому назад. The case against Osipova began more than a year ago.
Этот город был основан 800 лет тому назад. This town was established 800 years ago.
Скандинавские страны показали этот способ два десятилетия тому назад. The Scandinavian countries showed the way two decades ago.
Мой сын, Дэви, в отеле две ночи тому назад. My son, Davey, in the hotel two nights ago.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.