Sentence examples of "торговым" in Russian with translation "trading"

<>
Полный контроль над торговым счетом Complete control over your trading account
Она дает право управлять торговым счетом. It allows to manage a trading account.
Прозрачный отчет трейдеров по торговым операциям. Transparent reporting on trading transactions fr om traders.
•Удобный интерфейс для управления торговым счётом. • A convenient, user-friendly interface to manage the trading account;
Статистика по торговым оборотам Московской биржи. Moscow Exchange: trading volumes update.
Полный доступ ко всем торговым инструментам Full access to all trading instruments
Доступ ко всем основным торговым инструментам Access to all major trading instruments
Доступ к более 250 торговым инструментам 250+ Available Trading Instruments
Америка является самым большим торговым партнером Индии. America is India’s largest trading partner.
Китай уже является крупнейшим торговым партнёром Бразилии. China is already Brazil’s top trading partner.
Именно он является главным торговым партнером Северной Кореи. The country is North Korea’s number one trading partner.
Фьючерсные контракты считаются основным торговым инструментом на рынке. Future Contracts are considered to be attractive trading instruments.
Вознаграждение рассчитывается по всем торговым инструментам, предлагаемым компанией. Commission is paid for any trading instrument offered by RoboForex.
Самым крупным торговым партнером Индии в Африке является Нигерия. Nigeria is India's largest trading partner in Africa.
Могу ли я получить отчет по проведенным торговым операциям? Can I get statement on my trading transactions?
Новость: Московская биржа (МБ) опубликовала регулярные данные по торговым оборотам. News: Moscow Exchange (MOEX) released a monthly update on trading volumes.
В данном разделе представлена информация по торговым счетам клиентов EXNESS. This section provides information on EXNESS client trading accounts.
Настройки сохранятся в папку с торговым терминалом в подпапку Profiles. Your settings will be saved to the Profiles subfolder in the trading terminal folder on your hard drive.
Вместе, страны АСЕАН являются четвертым по величине торговым партнером Америки. Together, the ASEAN countries comprise America’s fourth-largest trading partner.
К другим крупным торговым партнерам можно отнести Соединенные Штаты и Китай. Other large trading partners include the United States and China.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!