Sentence examples of "точек" in Russian with translation "point"

<>
show all
Установка точек повтора A-B Set an A-B looping repeating point
Рисование линии без точек соединения Draw a line without connection points
Универсальные инструкции для точек доступа Follow general steps for many access points
Возможность многократного использования точек декодирования. Optional reusable entry points for encoders.
Создание точек отсчета для настройки точки отсчета. Create reference points for a reference point setup.
И глубокие знания точек давления Крав Мага. And advanced knowledge of Krav Maga pressure points.
Я в одной из двух точек пересечения. I'm at one of the two intersecting points.
Настройка точек доступа для служб геопозиционирования Google Control access point inclusion in Google's Location services
вокруг точек крепления не происходило местной пластической деформации; local plastic deformation shall not occur around the attachment points;
Мы видели дым возле одной из контрольных точек. We saw smoke coming from one of the set points.
А вот это - облако точек Тикаля в Гватемале. This happens to be the cloud of points for Tikal.
У торговых платформ есть инструменты для расчета опорных точек Trading platforms have tools to calculate pivot points
Дополнительные сведения см. в разделе Установки опорных точек (форма). For more information, see Reference point setups (form).
В случае ручной настройки точек доступа необходимо убрать этот флажок. For manual setting of access points, this option must be disabled.
Апплодисменты Разумеется, все это 3D можно пролететь через облако точек This is all in 3D and of course you can fly through the cloud of points.
Таблица 3: Зоны III пучка ближнего света, определение угловых точек Table 3: Passing beam zones III, defining corner points
Все числа с плавающей точкой будут поддерживать шесть точных точек. All floating point numbers will maintain six precision points.
А эти малышки могут просчитать около десяти тысяч точек за секунду. These babies would be producing something like ten thousand points a second.
Настройка точки отсчета включает набор точек отсчета, представляющих в матрице диапазоны. A reference point setup includes a set of reference points that represent ranges in a matrix.
А здесь вы видите модель полученную по облаку точек Замка Стирлинг And here you're looking at a model that's extracted from the cloud of points for Stirling Castle.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download