Usage examples of "трейдера" in Russian with translation to English

<>
Для современного трейдера время бесценно. For the modern trader time is priceless.
Отличные условия для каждого трейдера Excellent Terms for Every Trader
Личная панель трейдера “My Dashboard” Personal Trader’s Dashboard “My Dashboard”
Калькулятор трейдера и конвертер валют Trader calculator and currency converter
Работа с файлами истории торговли трейдера. Contains the list of operations with files of a trader’s history.
или кредитное плечо трейдера (используется меньшее значение) or trader leverage, whichever is less
Приведем Вам в пример историю одного трейдера This is the story of one trader's experience…
Моментальный вывод средств на электронный кошелек трейдера Instant withdrawals to the trader's electronic purse
Знание их основ обязательно для каждого трейдера. The knowledge of the basics of both is compulsory for each trader.
Хотите присоединиться к FXTM в качестве трейдера? Interested in joining FXTM as a trader?
возможность кастомизации приложения под конкретные требования каждого трейдера; Application can be customized for every trader's needs;
Для трейдера управление торговыми издержками является важным навыком. For a trader, managing the cost of trading is an important skill.
Перенос открытой позиции трейдера на следующий торговый день. When a trader’s position is kept open and carried over to the next trading day.
Пожалуйста, снова войдите в терминал, воспользовавшись паролем трейдера. Please, log in to trading terminal again using your trader’s password.
Он устанавливается на компьютере трейдера и предназначен для: It is installed on the trader's computer and intended for:
При этом приказ трейдера исполняется по усредненной цене. In so doing, the trader's order is executed at the average price.
Преимущества ЭПС во многом определяют выбор современного трейдера Forex. To a large degree, the advantages of electronic payment systems make a modern forex trader's decision.
Возьмем, например, трейдера с несколькими личными нарушениями торговой политики. Take for example, a trader with several personal trading policy violations.
Советники способны работать в автоматическом режиме, без участия трейдера. Experts can work automatically, without trader's participation.
Советники способны работать в автономном режиме, без участия трейдера. Expert advisors are able to work independently, without any trader's participation.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!