Usage examples of "трубки" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all259 tube147 pipe61 receiver11 tubing6 cannula2 snorkel2 other translations30

show all

Второй вариант - трубки для впрыскивания. The second alternative would be to use injection piles.

Например, удержание геймпада или трубки телефона. For example, holding your gaming controller or cradling the phone.

Т = температура на входе трубки Вентури, K T = temperature at the venturi inlet, K

Tv = температура на входе трубки Вентури (К), Tv = temperature at the venturi inlet (K),

T- температура на входе трубки Вентури, K, T is the temperature at the venturi inlet, K

pp- абсолютное давление на входе трубки Вентури, кПа, pp is the absolute pressure at venturi inlet, kPa

T- абсолютная температура на входе трубки Вентури, К T is the absolute temperature at venturi inlet, K

Tv- температура на входном отверстии трубки Вентури (К), Tv = temperature at the venturi inlet (K),

РА = абсолютное давление на входе трубки Вентури, кПа pA = absolute pressure at venturi inlet, kPa

Pv = абсолютное давление на входе трубки Вентури (кПа). Pv = absolute pressure at the venturi inlet (kPa).

pp- абсолютное давление на входе трубки Вентури, кПa pp is the absolute pressure at venturi inlet, kPa

?А = абсолютное давление на входе трубки Вентури, кПа pA = absolute pressure at venturi inlet, kPa

Pv- абсолютное давление на выходном отверстии трубки Вентури (кПа). Pv = absolute pressure at the venturi inlet (kPa).

Трубки вбиваются в дюны, создаётся первичная поверхность для бактерий. So, we pushed the piles down through the dune, and we create an initial bacterial surface.

Построить Kv как функцию давления на входном отверстии трубки Вентури. Plot Kv as a function of venturi inlet pressure.

Расход газа представляет собой функцию давления и температуры на входе трубки. Gas flow is a function of venturi inlet pressure and temperature.

Kv = калибровочный коэффициент трубки Вентури с критическим расходом при стандартных условиях, KV = calibration coefficient of the critical flow venturi for standard conditions,

Ты звонишь на него, и ты услышишь мой голос на другом конце трубки. So you call that number, it'll be me on the other end of the phone.

По мере снижения давления (при увеличении разрежения) закупорка трубки Вентури рассасывается и значение Kv уменьшается. As pressure decreases (vacuum increases) the venturi becomes unchoked and Kv decreases.

Расход разреженных выхлопных газов изменяется либо с помощью поршневого насоса PDP, либо с помощью трубки Вентури с критическим потоком CFV. The diluted exhaust gas flow rate is measured either with a Positive Displacement Pump PDP or with a Critical Flow Venturi CFV.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download