Sentence examples of "туалете" in Russian with translation "toilet"

Select source language

Select target language

Translations: all449 toilet246 bathroom109 restroom20 closet13 washroom12 lavatory9 wc5 toilette4 lav3 loo3 rest room2 dress2 other translations21

show all

Боб опять блюет в туалете. Bob's puking up in t 'toilet again.

Сливной бачок, в туалете кафе. The cafe, toilet cistern.

Не работает свет в туалете There is no light in the toilet

Она проторчала всю ночь в туалете. Her head's been in the toilet all night.

Я всегда оказываюсь в мужском туалете. I always end up in the gents' toilets.

Трасса М62, западный сектор, в мужском туалете. M62, westbound services, the men's toilets.

Мне 40, я разведён и плачу в туалете. I'm 40, divorced and crying in a toilet.

Она улизнула, пока этот лопух был в туалете. She snuck out while he was in the toilet.

Когда я засыпаю в туалете, я вижу чудесные сны. When I fall asleep on the toilet I have sweet dreams.

Однажды, мои ноги затекли, пока я сидел в туалете. One time, my legs fell asleep on the toilet.

И не нуди под дверью, когда я в туалете. Or nag me through the door while I'm on the toilet.

И не забудь почистить зубы и спустить воду в туалете. And brush your teeth and flush the toilet.

Когда в туалете кончается бумага, я не ставлю новый рулон. When I use up the toilet paper, I don't put on a new roll.

Если вы написали на сиденье в туалете, то вытрите за собой! If you piss on the toilet seat, wipe it off!

Похоже кто-то перерезал ему горло и оставил истекать кровью в туалете. Iit looks like somebody cut his throat and just left him to bleed out in the toilet there.

Обычно я прятался с журналом Хастлер на первой перемене в туалете для мальчиков. I used to nip off with Hustler magazine for an early playtime in the boys' toilets.

Мы нашли его мобильный в туалете кафе, красивый и очищенный на сливном бачке. We found his mobile in a café toilet, nice and clean on top of the cistern.

Взял немного стейка и попытался высушить его в туалете под сушилкой для рук. Had a bit of steak and tried to dry it out in the toilets on the hand drier.

Но я просто могу сказать вам, что маленький значок на женском или мужском туалете отличается треугольником. But can I just tell you, the little sign for a gents' toilet or a ladies' toilet is determined by a triangle.

Я имею в виду, что это за воин такой, который сидит и оттирает пол в туалете? I mean, what kind of a warrior trains by sitting around scrubbing toilets?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download