Sentence examples of "тур" in Russian with translation "tour"

<>
Приедешь домой, устроишь извинительный тур. Just come back home, do the apology tour.
Тур по естественному заповеднику и. A nature sanctuary tour and a.
Совершим небольшой тур по новому миру. Let’s take a brief tour of the new world.
Давайте устроим тур по семи чудесам света! Let's do a seven wonders tour!
Не тупи, не все дороги на Тур. They aren't all going to Tours.
Я взял детей в тур по колледжам. I was taking the kids on a tour of colleges.
Существует специальная услуга, носящая название «пенсионный тур». Pension Tours
Твой "тур долга" длиннее в три раза. You've extended this "tour of duty" thing three times already.
Я собственноручно выбрала худший тур во всем Париже. I secret handedly choose the worst tour in all of Paris.
Увидели гоночную лодку, привязанную к лодке Шарк Тур. Saw an aluminum skiff tied off to the Shark Tour boat.
Спасибо им за приглашение совершить этот исторический североамериканский тур. And thank them so much for inviting me to do this very historical North American tour.
Я вам устрою увлекательный тур в мой задний проход. I'll give you a scenic tour of my anal canal.
Я не верю в это, они взяли винный тур? I don't believe this, they took a wine tour?
Может ты сможешь взять меня в тур Люка тоже. Maybe you can get me on Luke's tour, too.
Там не нужно отменить забронировать тур, не надо ничего менять. There's no need to cancel the book tour, there's no need to change anything.
Почему ты просто не возьмешь нас с собой в тур? Why don't you just take us on tour with you?
Коктейли и ВИП тур на судне начался 15 минут назад. Cocktails and a VlP tour of the ship started 15 minutes ago.
Я спрашиваю, даст ли он тур стендапа еще когда-нибудь. I ask whether he'll ever do another stand-up tour.
Так что я приехал раньше и купил Шато де Тур. So I got there early, and I bought the chateau de tour.
И этот тур - один из тех, что были созданы ранее. And actually this tour is one that was created earlier.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.