Sentence examples of "увеличить" in Russian with translation "increase"
Правительство может увеличить рост, повысив инклюзивность.
Governments can enhance growth by increasing inclusiveness.
Увеличить расстояние между устройством и приемником.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Возможность увеличить доход от своего сайта
A real opportunity to increase the earnings from your web-site
Щелкните ОК, чтобы увеличить сумму гарантийного письма.
Click OK to increase the value of the letter of guarantee.
Конечно, мы можем увеличить плотность населенных пунктов.
And it is possible, of course, to increase the density of the communities around us.
Он предложил увеличить поставки электроэнергии в Монголию.
He proposed “increasing the supply of energy” to the Mongolia.
Необходимо делать противоположное - увеличить стоимость воспитания детей.
What is needed is precisely the opposite: an increase in the cost of child quantity.
И я хочу увеличить мощность силовых полей.
And I want to increase the magnitude of the force fields.
Нужно увеличить и двустороннюю, и многостороннюю помощь.
Richer countries must also increase bilateral and multilateral aid commitments.
-увеличить государственные расходы на содержание научных институтов;
· increasing public-sector spending on scientific institutes;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert