Sentence examples of "умрут" in Russian

<>
show all
И симбионт, и носитель умрут. The host and the symbiont would both die.
Они не умрут от переохлаждения. They're not going to die of hypothermia.
Он умрет, умрут и Уд. This thing dies, so do the Ood.
Они не завянут и не умрут. It will not wither or die.
Дай нам пластинку, или все умрут. Give us the acetate, or everyone dies.
Пусть с "Голиафом" умрут и все "фарисеи"! Let "Goliath" die with all the "Pharisees"!
Они же всё равно завянут и умрут. They're just gonna shrivel up and die.
Она предсказала, что трое ее детей умрут. That all three of children would die.
Им трудно понять, что они когда-то умрут. It's difficult for them to understand that they're going to die.
Большинство сейчас не представляют, что умрут таким образом. Most currently have no idea that they will die this way.
Но, даже если они умрут, они могут вернуться. But even if they die, they might come back.
Если он один час поспит - 30 человек умрут. If he slept one hour, 30 people would die.
Большинство людей живут так, как будто никогда не умрут. Most people live as if they're never going to die.
Деймон Сальваторе и его убийца брат Умрут феерической смертью. Damon Salvatore and his murderous brother die a fiery death.
Кажется, муравьи работают непрерывно, пока не умрут от истощения. It seems ants work continuously till they die of exhaustion.
Некоторые думают, что умрут, и ничего не хотят знать. Some people think they're going to die and don't want to know anything.
Вы будете говорить, Доктор, или эти молодые люди умрут. You'll talk, Doctor, or these young sprigs will die for it.
— "Если мы им не поможем, то многие из них умрут. "If we can't help them, some will die.
Для пиктов это значит, что они скорее умрут, чем отступят. To the Picts, it means they'd sooner die than fail.
Единственное, что их объединяет - это то, что все они умрут. The one thing that all of them have in common is that they're going to die.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download