Sentence examples of "уровням" in Russian with translation "layer"

Select source language

Select target language

Translations: all28212 level23230 rate2785 standard1058 degree362 scale248 tier150 layer142 grade137 incidence76 other translations24

show all

Итак, социальный уровень посвящён отношениям. So, the social layer is all about these connections.

распределение трафика на транспортном уровне. Distributes traffic at the Transport layer.

У этого паралича три уровня. This paralysis has three layers.

Ответчик обнаружения топологии канального уровня Link-Layer Topology Discovery Responder

У этого объяснения существует много уровней. There are many layers of explanation.

Три уровня плотных облаков покрывают планету. Cloud decks three layers thick hover and cover the planet.

Связь на нескольких уровнях не допускается. Cross-layer communication isn't allowed.

Включите двухэтапную аутентификацию – дополнительный уровень защиты аккаунта. Turn on 2-Step Verification to add another layer of security to your account.

Преимущества балансировки нагрузки на 7-м уровне: Layer 7 load balancing benefits include:

Появились тропические леса и новые уровни взаимодействий. Tropical rainforests arose, sparking new layers of interdependence.

Преимущества подсистем балансировки нагрузки 4-го уровня: Layer 4 load balancing benefits include:

Какие уровни разноски важны для модуля Учет затрат The posting layers that are important for Cost accounting

Переместить вперед. Перемещение выделенного объекта на один уровень вверх. Bring Forward: Moves your selected object one layer up.

Переместить назад. Перемещение выделенного объекта на один уровень вниз. Send Backward: Moves your selected object one layer down.

Таким образом, вторым уровнем простоты является транзистор и Интернет. So the second layer of simplicity was the transistor in the Internet.

Сценарий В. Одно пространство имен со сходством сеансов, уровень 7 Scenario C Single namespace with session affinity, Layer 7

Сценарий Г. Несколько пространств имен без сходства сеансов, уровень 4 Scenario D Multiple namespaces and no session affinity, Layer 4

Затем при желании можно добавить дополнительный уровень таргетинга по языку. Then, if you wish, you can add an additional layer of targeting by language.

Сценарий Б. Одно пространство имен без сходства сеансов: уровень 7 Scenario B Single namespace, no session affinity: Layer 7

распределение трафика на прикладном уровне и анализ целевого URL-адреса. Distributes traffic at the application layer and understands the destination URL.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download