Sentence examples of "установочным" in Russian
Перейдите к установочным файлам Exchange 2016 и выполните указанную ниже команду.
Navigate to the Exchange 2016 installation files, and run the following command.
«Нет носителя с установочным пакетом для среды .NET Framework 2.0».
“Can't find the media for installation package ".NET framework Runtime 2.0".
Если возможность вернуться к предыдущей версии и восстановить заводские настройки отсутствует, можно воспользоваться установочным носителем и ключом продукта для установки предыдущей версии Windows.
If options to go back and restore factory settings aren’t available, you can use installation media and a product key to install an earlier version of Windows.
Программы в области репродуктивного и сексуального здоровья должны включать стратегии профилактики ВИЧ, предусматривающие долгосрочные установочные и поведенческие изменения.
Reproductive and sexual health programmes must incorporate HIV prevention strategies that address long-term attitudinal and behavioural changes.
После окончания установки установочные файлы будут удалены.
After the installation is complete, the installer files are removed.
Выберите пункт Создать установочный носитель для другого компьютера.
Select Create installation media for another PC.
Чтобы запустить сохраненный установочный файл, дважды нажмите на него.
If you chose Save, double-click the installer file to start the installation process.
Если вы используете установочный диск Windows, щелкните Восстановление системы.
If you're using the Windows installation disc, click Repair your computer.
У меня есть ключ продукта Office 2010, установочный диск потерян
I have my Office 2010 product key but lost the installation disk
Подключите созданный установочный носитель к нерабочему компьютеру и включите его.
Connect the installation media you created to your nonfunctional PC, and then turn it on.
2. Сохраните установочный файл на Вашем компьютере и запустите его
2. Save installation file on your computer and run it
Следуйте инструкциям для создания установочного носителя, а затем нажмите кнопку Готово.
Follow the steps to create installation media, and then select Finish.
Пользователь подходит к каждому компьютеру в магазине и запускает установочный пакет.
The user goes to each computer in the store and runs the installation package.
Запуск Windows 7 с установочного диска или с USB-устройства флэш-памяти
To start Windows 7 from an installation disc or USB flash drive
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert