Sentence examples of "устраиваться в школу" in Russian

Select source language

Select target language

4-2.2.1.2 Число и размеры отверстий, которые могут устраиваться в других водонепроницаемых переборках, должны сводиться к минимуму, совместимому с конструкцией и нуждами эксплуатации судна; эти отверстия должны оснащаться закрывающими устройствами, обеспечивающими достаточную водонепроницаемость, и указателями, позволяющими проверить, находится ли закрывающее устройство в открытом или закрытом положении. 4-2.2.1.2 The number and dimensions of the openings in other watertight bulkheads shall be reduced to the minimum compatible with the design and operation of the vessel; satisfactory devices shall be provided for the watertight closing of these openings, with indicators showing whether the devices are open or closed.

Том прикрутил новые педали к велосипеду, на котором он ездит в школу. Tom put new pedals on the bicycle that he rides to school.

4-2.1.1 Водонепроницаемые переборки, доведенные до самой верхней непрерывной палубы, должны устраиваться в указанных ниже местах. 4-2.1.1 Watertight bulkheads carried up to the uppermost continuous deck shall be fitted in the places mentioned below.

Он пришёл в школу вовремя. He was in time for school.

3-4.1.1 Водонепроницаемые переборки, доведенные до самой верхней непрерывной палубы, должны устраиваться в указанных ниже местах. 3-4.1.1 Watertight bulkheads carried up to the uppermost continuous deck shall be fitted in the places mentioned below.

Он принёс свою собаку в школу. He brought his dog to school.

Он был слишком маленьким, чтобы идти в школу. He was too young to go to school.

Я поступил в школу искусств, когда мне было восемь лет. I enrolled in an art school when I was eight.

Сегодня воскресенье. Он не мог уйти в школу. It's Sunday. He can't have gone to school.

Мы должны идти в школу. We must go to school.

Моя дочь ходила в школу. My daughter went to school.

Пожалуйста, не забудь отправить это письмо завтра по дороге в школу. Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning.

В школу требовался новый учитель. The school needed a new teacher.

Я пришла в школу вовремя. I arrived at school on time.

Я встретил его по пути в школу. I met him on my way to school.

Берт не ходит в школу, ведь так? Bert doesn't go to high school, does he?

Я не пойду завтра в школу. I will not go to school tomorrow.

Кажется, что он только что ушёл в школу. It seems that he left for school just now.

Я езжу в школу на поезде. I went to school by train.

Ты в школу ездишь на автобусе? Do you go to school by bus?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download