Sentence examples of "файл журналов транзакций" in Russian
Translations:
all28
transaction log file28
Резервные файлы журналов транзакций, выполняющие роль заполнителей.
These reserve transaction log files act as placeholders.
Файлы журналов транзакций не перемещаются программой архивации.
The backup program does not remove the transaction log files.
Определяет расположение файлов журналов транзакций базы данных очереди.
Specifies the location of the queue database transaction log files.
Exchange использует файлы журналов транзакций, которые последовательно пронумерованы.
Exchange uses transaction log files that are numbered sequentially.
Все файлы журналов транзакций, кроме текущего файла, можно переместить.
You may remove all the transaction log files except for the current transaction log file.
Файлы журналов транзакций не очищаются с помощью других методов.
The transaction log files are not purged by using some other method.
В Exchange Server 2007 максимальное число файлов журналов транзакций увеличено.
In Exchange Server 2007, the transaction log files are larger.
Если свободное место на жестком диске заканчивается, файлы журналов транзакций иногда можно перемещать вручную.
You may occasionally have to manually remove transaction log files if you have run out of hard disk space.
Чтобы определить, какие файлы журналов транзакций безопасны для перемещения вручную, выполните следующие подробные инструкции.
Follow these detailed steps to determine which transaction log files are safe to be manually removed.
Дополнительные сведения см. в статье 240145 базы знаний Майкрософт Удаление файлов журналов транзакций Exchange Server.
For more information about performing this step, see Microsoft Knowledge Base article 240145, How to remove Exchange Server transaction log files.
Максимальное число файлов журналов транзакций, которые могут быть созданы в одной последовательности, – 1 048 560 (0xFFFF0).
The maximum number of transaction log files that can be generated in a single sequence is 1,048,560 (0xFFFF0).
Это событие указывает, что Exchange Server использовал все доступные файлы журналов транзакций для этой группы хранения.
This event identifies that the Exchange Server has used all the available transaction log files for this storage group.
Чтобы исправить ошибку, необходимо удалить все файлы журналов транзакций и сбросить последовательность этих файлов обратно до 1.
To resolve the error, you must remove all transaction log files and reset the transaction log file sequence back to 1.
Поэтому перед перемещением вручную любых файлов журналов транзакций сервера Exchange Server необходимо определить, какие журналы можно безопасно перемещать.
Therefore, you must determine which logs are safe to remove before you manually remove any Exchange Server transaction log files.
Выясните, какие файлы журналов транзакций можно перемещать, проверив значение в поле Log Required (Необходимый файл журнала) заголовка базы данных.
Determine which transaction log files can be removed by checking the Log Required field in the database header.
В Exchange 2000 Server и Exchange Server 2003 номера файлов журналов транзакций начинаются с Exx00001.log и затем последовательно возрастают до ExxFFFF0.log.
In Exchange 2000 Server and Exchange Server 2003, transaction log files start with Exx00001.log, and then increment sequentially to ExxFFFF0.log.
Переместите существующие файлы журналов транзакций Trn.log, Trntmp.log, Trnnnnnn.log, Trnres00001.jrs, Trnres00002.jrs и Temp.edb из старого расположения в новое.
Move the existing transaction log files Trn.log, Trntmp.log, Trnnnnnn.log, Trnres00001.jrs, Trnres00002.jrs, and Temp.edb from the old location to the new location.
Проверьте и установите правильный путь для системных файлов, базы данных и файлов журналов транзакций для каждой группы хранения и базы данных, вызывающих эту ошибку.
Verify and set the correct system, database, and transaction log file paths for each storage group and database affected by this error.
Если в этом случае переместить файлы журналов транзакций, база данных не сможет запуститься до тех пор, пока она не будет восстановлена с резервной копии.
If you remove the transaction log files in this situation, the database cannot be started again unless you restore the database from a backup.
Когда база данных находится в состоянии грязного или несогласованного отключения, это означает, что некоторые из существующих файлов журналов транзакций содержат невыполненные транзакции, требуемые базой данных.
When the database is in a Dirty Shutdown or is Inconsistent, this means that some of the existing transaction log files contain outstanding transactions that are required by the database.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert