Sentence examples of "файла" in Russian with translation "file"

<>
Translations: all7340 file7230 other translations110
Отправка файла в виде вложения Send a file as an attachment
Выберите Открыть место хранения файла. Select Open file location.
Открытие файла в монопольном режиме Opening a file in Exclusive mode
URI статичного файла, например, изображения URI to a static file, such as an image.
Импорт файла продукта от поставщика Import a product file from a vendor
Откройте вкладку Создание из файла. Select Create from File.
Любое имя вложенного файла, соответствующее Any attachment's file name matches
Щелкните имя файла вверху страницы. Select the file name at the top of the page.
Не изменяйте место хранения файла. Do not change the location where the file is stored.
Имя файла, содержащего вредоносные программы. The name of the file that contained the malware.
Выберите расположение для сохранения файла.. Select a location in which to save the file.
Имя файла содержит недопустимые символы. The file name contains characters that aren't allowed.
Импорт данных из текстового файла Import data from a text file
Имя файла появляется вверху сообщения. The file name appears at the top of the message.
Импорт файла, указывающего дублирующихся клиентов. Import a file that indicates duplicate customers.
• Предпросмотр результата: результаты преобразования файла. • Preview results - the results of file conversion.
При необходимости измените имя файла. Also, modify the file name if you want a different name.
Можно определить место сохранения файла. You can specify where the file is saved.
Введите имя для экспортируемого файла Type a name for the file you're exporting
Выберите Добавить календарь > Из файла. On the toolbar, select Add calendar > From file.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.